毕业论文
您现在的位置:  >> 笛优势 >> 正文 >> 正文

秋天的唯美诗词句附译文

来源:笛 时间:2023/5/16

1.一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。——元·徐再思《仙子·夜雨》

译文:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。

2.解落三秋叶,能开二月花。——唐李峤《凤》

译文:能吹落秋天金黄的树叶,能吹开春天美丽的鲜花。

3.秋风吹不尽,总是玉关情。——唐·李白《子夜吴歌·秋歌》

译文:秋风吹不散这捣衣声,人人都在思念远在边关的亲人。

4.秋阴不散霜飞晚,留得枯荷雨声。——唐李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮。

译文:深秋的天空一片阴霾,霜飞的时节也来迟了。水中的荷叶早已凋残,只留了几片枯叶供人聆听雨珠滴响的声音。

5.自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。——唐刘禹锡《秋词》

译文:自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天。

6.秋木萋萋,其叶萎黄,有鸟处山,集于苞桑。——两汉王昭君《怨词》

译文:秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。

7.深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。——唐杜牧《题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人》

译文:帘幕外千家承受连绵秋丙,日落西山传来悠扬的笛声。

8.满载一船秋色,平铺十里湖光。——宋张孝祥《西江月·阻风山峰下》

译文:满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。

9.戛戛秋蝉响似筝,听蝉闲傍柳边行。——宋徐玑《秋行》

译文:秋天的蝉声叫得就像古筝洪亮的音响,我听着蝉声悠闲地在杨柳边走着。

10.冉冉秋光留不住,满阶红叶暮。——五代李煜《谢新恩·冉冉秋光留不住》

译文:时光渐渐的流逝,秋天的时光留不住,满台阶都是飘落的枯叶。

11.秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。——唐刘长卿《长沙过贾谊宅》

译文:我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。

12.榈庭多落叶,慨然知已秋。——魏晋陶渊明《酬刘柴桑》

译文:巷子里、庭院里到处都是树木的落叶,看到落叶不禁发出感叹,才知道原来已是金秋了。

13.蟋蟀独知秋令早,芭蕉下得雨声多。——宋陆游《秋兴》

译文:蟋蟀能感知秋天的气息,早早的开始鸣叫起来。芭蕉的叶子很大,浓荫遮蔽,落在上面的雨点也多,声音也杂。

14..树树皆秋色,山山唯落晖。——唐·王绩《野望》

译文:层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。

15.断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿。——宋黄庭坚《念奴娇·断虹霁雨》

译文:雨过天晴彩虹若断若续映在空中,干净清爽的秋天,山上的绿色雨后如洗灿烂夺目。

16.湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。——唐刘禹锡《望洞庭》

译文:洞庭湖水色与月光互相辉映,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。

17.秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜。——三国曹丕《燕歌行》

译文:秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。

18.庭前落尽梧桐水边开彻芙蓉。——元朱庭玉《天净沙秋》

译文:庭院前的梧桐树叶子已经落尽,水中的荷花也早失去当日的风姿。

19.秋波落泗水,海色明徂徕。——唐李白《鲁郡东石门送杜二甫》

译文:漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。

20.青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。——唐杜牧《寄扬州韩绰判官》

译文:青山隐约绿水悠悠长流,江南深秋草木还未凋零。深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。

21.阴生古苔绿,色染秋烟碧。——唐李白《南轩松》译文:树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。

22.庭户无人秋月明,夜霜欲落气先清。——宋张耒的《夜坐》

译文:寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。

23.未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。宋·朱熹《劝学诗/偶成》

译文:译文:没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。

24.秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。——汉刘彻《秋风辞》

译文:秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。

25.砧杵敲残深巷月,井梧摇落故园秋。——宋陆游《秋思》

译文:在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。

26.菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。——五代李璟《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》

译文:荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。

27.秋景有时飞独鸟,夕阳无事起寒烟。——宋林逋《逋孤山寺端上》

译文:秋空中偶尔有几只鸟儿飞过,夕阳照耀下的村落上空炊烟袅袅。

28.兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。——汉刘彻《秋风辞》

译文:秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。

29.纷纷坠叶飘香砌。夜寂静,寒声碎。——宋范仲淹《御街行·秋日怀旧》

译文:纷纷杂杂的树叶飘落在透着清香的石阶上,当次夜深人静之时,那悉悉索索的落叶声更增添了秋天的凉意。

30.胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。——清曹雪芹《薛宝钗咏白海棠》

译文:白海棠洗尽了胭脂的浮华,招来了冰雪的纯净,在秋天的石阶前和带露水的石阶上尽显自己高洁的身影和灵魂。

转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszjzl/4883.html